-
1 air-jet gun
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > air-jet gun
-
2 compressed air gun
-
3 pneumatic spray gun
пневматический пульверизатор, шприц-аппаратEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > pneumatic spray gun
-
4 air gun
1) Общая лексика: "подводная пушка"2) Авиация: авиационная пушка3) Техника: духовое ружье, пистолет-краскораспылитель, пневматическое ружье, пневмопушка, цемент-пушка4) Строительство: воздухомёт, воздушная пушка (для морских геофизических измерений), краскопульт, пневматический клепальный молот5) Автомобильный термин: распыливающий аппарат6) Горное дело: пневматический распылитель7) Металлургия: воздушный пульверизатор9) Геофизика: морской сейсмический источник, пневматическая пушка, пневматический источник, пневматический источник колебаний, пневматический пистолет10) Механика: пульверизатор, пистолет воздушный для продувки деталей автомобилей11) Сейсмология: пневматический излучатель упругих волн12) Нефтегазовая техника пневматический источник колебании13) Автоматика: воздушный пистолет, пневматический пульверизатор14) Оружейное производство: духовое (пневматическое или газобалонное) ружьё15) Общая лексика: устройство для продувки сжатым воздухом16) Макаров: воздухомёт (для морских геофизических измерений), пневмопушка (для морских геофизических измерений) -
5 Preßluftpistole
сущ.1) хим. пневматический пистолет (для очистки или продувки прессформы и отделения изделия от прессформы)2) стр. пневматический пульверизатор, пневматический распылитель -
6 Preßluftzerstäuber
сущ.1) стр. высоконапорная форсунка2) текст. пневматический пульверизатор, пневматический разбрызгиватель3) сил. распылитель на сжатом воздухе -
7 air-jet gun
Автоматика: пневматический пульверизатор -
8 Druckluftspritzpistole
Универсальный немецко-русский словарь > Druckluftspritzpistole
-
9 Preßluftpistole
f́пневматический пульверизатор (нипр., для краски)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Preßluftpistole
-
10 air gun
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > air gun
-
11 air gun
['ɛəgʌn]сущ.; = airgunSyn:2) тех. пневматический пульверизатор -
12 air gun
пульверизатор; пневматический пистолет для забивки гвоздейEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > air gun
-
13 air gun
1. пневматический клепальный молот2. пульверизатор -
14 spray
1. n веточка, побег2. n хворостина3. n брошка в виде ветки4. n бутоньерка, букетик5. n плоский букет6. n брызги, водяная пыль7. n жидкость для пульверизации8. n с. -х. ядохимикаты для опрыскивания9. n распылитель, пульверизатор; опрыскиватель10. n стр. краскопульт11. n аэрозольscent spray — спрей, духи в аэрозоле
12. n струя, брызги13. v обрызгивать; опрыскивать; распылять, разбрызгиватьhe sprayed insecticide on the rosebushes, he sprayed the rosebushes with insecticide — он опрыскал розовые кусты инсектицидом
14. v воен. проф. обстреливать, поливать свинцомСинонимический ряд:1. bouquet (noun) bouquet; nosegay; sprig2. mist (noun) drizzle; droplets; effervescence; fine mist; fizz; fog; mist; shower; spatter; splash; vapor3. spray can (noun) aerosol; atomizer; fogger; pressurized container; spray can; sprayer; sprinkling can; squirt bottle; vaporizer4. apply a spray (verb) apply a spray; atomise; atomize; disperse; fog; mist; scatter; shower; spray paint; sprinkleАнтонимический ряд:dump; torrent -
15 atomizer
1. n пульверизатор, распылитель2. n тех. форсунка, распылитель жидкости3. n гидропульт4. n механизм для тончайшего измельченияСинонимический ряд:spray can (noun) aerosol; fogger; pressurized container; spray; spray can; sprayer; sprinkling can; squirt bottle; vaporizer -
16 gun
пушка; пульверизатор, распылитель; пистолет-распылитель; нагнетающий насос gun air - пульверизатор; краскопульт; пневматический молоток gun deck - лафетный ствол, устанавливаемый на палубе (пожарного катера) gun flame-spray - пистолет для пламенного напыления gun flaming - огнемет gun foam carriage hydraulic - пенный лафетный ствол gun hydraulic - лафетный ствол gun life(-line) (line(-throwing)) - линемет gun liquid fire - огнемет gun powder-type spray - пистолет для распыления порошка gun spray - краскопульт; краскораспылитель; пульверизатор -
17 pistolet
сущ.1) общ. пневматический краскораспылитель, пневматический распылитель, судно, небольшой хлебец, пульверизатор, булочка, пистолет, сварочный пистолет, утка, чертёжное лекало2) мор. шлюп-балка3) разг. чудик4) тех. аэрограф, паяльная горелка, разбрызгиватель, пневматический пистолет-распылитель, ручной бур, сварочная горелка, пневматический распылитель (напр., для металлизации поверхностей)5) маш. лекало6) бельг. круглая булочка -
18 gun
1. металлизационный пистолет, металлизатор2. распылитель3. пистолет (сварочный, заклёпочный)air gun — 1) пульверизатор 2) краскопульт 3) пневматический молоток
blow gun — воздушный пульверизатор
flame-spray gun — пистолет для пламенного напыления
gas gun — газовый металлизатор
metallizing gun — металлизационный пистолет, металлизатор
metal-spraying gun — металлизационный пистолет, металлизатор
paint-spray gun — краскопульт
powder-type spray gun — пистолет для распыления порошка
rivet gun — заклёпочный пистолет
spray gun — 1) металлизатор, металлизационный пистолет 2) краскораспылитель
welding gun — сварочный пистолет
wire gun — проволочный металлизатор [металлизационный пистолет]
English-Russian dictionary of aviation and space materials > gun
-
19 Spritzpistole
сущ.1) тех. аэрограф, металлизатор, распылитель2) стр. краскопульт, пистолет-краскопульт, пистолет-распылитель3) авт. пистолет-краскораспылитель4) лес. пульверизатор5) текст. пистолетный пневматический распылитель красителя, пневматический распылитель для окраски6) электр. краскораспылитель, шприц-пистолет7) пищ. ручной распылитель, ручной разбрызгиватель, устройство для шприцевания в виде пистолета8) свар. горелка для распыления, пистолет для распыления -
20 pistolet
m1) пистолетpistolet d'arçon ист. — седельный пистолетcoup de pistolet de départ спорт — стартовый выстрел2) пистолет, пневматический( краско) распылитель; пульверизатор6) утка, судно7) мор. шлюп-балка8) разг. чудакun drôle de pistolet! — странный тип!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пистолет — а; м. [франц. pistolet] 1. Ручное огнестрельное оружие с коротким стволом, обычно автоматическое, для стрельбы в близкие цели. Взять п. Зарядить п. Патроны для пистолета. Наставить на кого , что л. п. Выстрел из пистолета. Быть с пистолетом в… … Энциклопедический словарь
Промышленный робот — Работающие промышленные роботы FANUC модели R2000iB Промышленный робот автономное устройство, состоящее из механического манипулятора и сис … Википедия
Распылитель краски — Paasche F#1, аэрограф одинарного действия с внешним смешиванием и нижней подачей краски Распылитель краски или аэрограф небольшой пневматический инструмент, пульверизатор, распыляющий краску или чернила. Аэрограф (аirbr … Википедия
пистолет — а; м. (франц. pistolet) см. тж. пистолетик, пистолетный 1) Ручное огнестрельное оружие с коротким стволом, обычно автоматическое, для стрельбы в близкие цели. Взять пистоле/т. Зарядить пистоле/т. Патроны для пистолет … Словарь многих выражений
